March 6th, 2018

Висока дипломатична мова.

Початок тут.
23 лютого 2018
«Європейська
Правда» повідомила, що посол ЄС  Хюг Мінгареллі дуже дипломатично сказав, що, якщо ви не бачите реформ в Україні – "ви або ідіоти, або обмежені люди".
Українці обурились і йому також дуже дипломатично відповили:
«Якщо Ви й справді думаєте, що в Україні відбуваються позитивні реформи, якщо вірите, що їх зміст, суть, наслідки відповідають їх гарним назвам - Ви ідіот, причому повний, скінчений ідіот».
Тепер вже обурився посол:
«Я такого не казав. Швидше за все, мої слова були дуже вільно перекладені з дипломатичної мови», - сказав Мінгареллі.
От все і дипломатично роз'яснилося. Посол такого не казав, це
«Європейська Правда» не вміє перекладати з дипломатичної мови та публікує вигадки. Однак, що від них чекати – Тубільці, якщо казати дипломатичною мовою.
І я з інтересом чекаю, як на це відреагує «Європейська Правда».
А може по тубільскі проковтне дипломатичну локшину, а частинку буде гордо носити на вухах – «Ми теж Європа!», га?